Sprachen einfach lernen, mit Spaced Learning Software

Vor etwa einem Jahr las ich einen Artikel, bei dem es darum ging, nie wieder etwas zu vergessen. Das soll mit Hilfe von Spaced Learning möglich sein.

Dahinter steckt die einfache Idee, in regelmäßigen Abständen sein Wissen erneut abzufragen und somit zu festigen. Je öfter man etwas wiederholt, desto langasamer vergisst das Gehirn diese Sache. Die Zeitabstände den Stoff zu wiederholen können so länger und länger werden.

In Form von Karteikästen für Vokabeln spiegelt sich diese Idee schon viele Jahre wieder. Doch irgendwie ist es nicht so wirkungsvoll.

Und genau hier setzt Spaced Learning Software an. Die Software erkennt automatisch, wann ich eine Vokabel wiederholen muss. In der Praxis funktioniert dies so:

Zuerst lernt man ein neues Wort: Deutsch-Englisch beispielsweise. Im Idealfall wird das zu lernende Wort in Englisch beschrieben.

Funktionsweise der Software

Einen Tag später zeigt die Spaced Learning Software genau dieses Wort wieder an. Konnte man die Vokabel, vergibt man eine Note: meist von 1 bis 3, oder leicht bis schwer. Anhand dieser Note bestimmt sich der Abstand, wann diese Vokabel erneut angezeigt wird. So kommt es, dass sich die Zeitabstände der Wiederholung nach und nach verlängern, sogar bis zu 1 oder 3 Monaten hin.

Die Software enthält wie eine Lernkarteikart zwei Bereiche: einen für die Frage und einen, zuerst verdeckt, für die Antwort. Die Antwort müssen sie nirgends eintragen. Sämtliche Lerninhalte stellt man normalerweise selber ein, indem man neue Karteikarten einträgt. Man kann seine Karteikarten jedoch auch exportieren und importieren und so mit anderen Nutzern austauschen.

Inhalte erstellen

Meine Lerninhalte für Englisch erstelle ich folgendermaßen:
Zuerst kaufte ich mir das einsprachige Wörterbuch "Collins Cobuild - Advanced Learner's English dictionary. Für Englisch ist dies das beste Wörterbuch, da es zu jedem Wort mehrere Beispielsätze zur Anwendung der Vokabeln gibt. Darin enthalten ist eine CD mit allen Wörtern. Zu lernende Wörter kopiere ich von der CD und füge diese jeweils als Karteikarte als Lückensatz ein. Die Antwort enthält das fehlende Wort des Lückensatzes und Beispielsätze.

So macht es wirklich Spaß Vokabeln zu lernen, weil nur dann eine Vokabel wiederholt wird, wenn man kurz davor ist diese zu vergessen. Aus meiner Erfahrung ist es sinnvoll pro Tag bis zu 15 neue Vokabeln zu lernen. Inklusive der Wiederholung alter Vokabeln, braucht man so pro Tag ca. eine Stunde zum Lernen. Mein Ziel sind in einem Jahr 5.000 Wörter in Englisch zu können.

Zwei Programme kann ich empfehlen: Mnemosyne und Anki.